Politique de confidentialité

ARTICLE 1 : PRÉAMBULE


Astronomie Pratique exploite cette boutique et ce site web, y compris toutes les informations, le contenu, les fonctionnalités, les outils, les produits et les services connexes afin de vous fournir, en tant que client(e), une expérience d’achat personnalisée (ci-après les « Services »). Astronomie Pratique est une boutique propulsée par Shopify, qui nous permet de vous fournir les Services. 

 

Cette Politique de Confidentialité (la « Politique ») décrit les politiques et procédures de DFD PROD, SARL agissant en tant que https://boutique.astronomie-pratique.com (« Astronomie Pratique », « nous », « notre » ou « nôtre ») sur la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations sur https://boutique.astronomie-pratique.com (le « Site ») et les services, fonctionnalités, contenus ou applications que nous proposons (ensemble avec le Site, les « Services »).

 

La présente Politique s’adresse à toute personne visitant notre Site ou utilisant nos Services (« l’Utilisateur »,  « vous », « vos », « votre »).

Elle a pour but de vous informer :  

  • Sur la manière dont sont collectées et traitées vos données personnelles lorsque vous accédez aux Services, les utilisez, effectuez un achat ou toute autre transaction, ou lorsque vous communiquez avec nous par tout autre moyen. Sont considérées comme des données personnelles, toute information permettant d’identifier un utilisateur.

    À ce titre, il peut s’agir : de vos noms et prénoms, de votre âge, de votre adresse postale ou email, de votre localisation ou encore de votre adresse IP (liste non-exhaustive). Les données personnelles n’incluent pas les informations collectées anonymement ou rendues non identifiables, de sorte qu’elles ne permettent pas de vous identifier ni d’être raisonnablement reliées à vous.

    Le terme « traitement » fait généralement référence aux actions pouvant être effectuées en lien avec ces données, telles que la collecte, l’utilisation, le stockage et la divulgation ;

  • Sur les droits dont vous disposez concernant ces données ;

  • Sur la personne responsable du traitement des données à caractère personnel collectées et traitées ;

  • Sur les destinataires de ces données personnelles ;

  • Sur la politique du site en matière de cookies.


Cette Politique de Confidentialité couvre également la manière dont Astronomie Pratique traite les données personnelles partagées par ses partenaires commerciaux avec elle, ou qu'Astronomie Pratique partage avec ses partenaires commerciaux. Cette Politique ne s’applique pas aux pratiques des tiers, ni à leurs sites, services ou applications qu'Astronomie Pratique ne possède ni ne contrôle, ni aux individus que le Site n’emploie ni ne gère (« Tiers »).

Cette Politique complète les Mentions Légales, les Conditions Générales d'Utilisation et les Conditions Générales de Vente consultables aux adresses suivantes :  

 

Mentions Légales
CGU
CGV 

 

En cas de contradiction entre nos Conditions Générales d’Utilisation ou de Vente et la présente Politique, la présente Politique prévaut en ce qui concerne la collecte, le traitement et la divulgation de vos informations personnelles. 

Cette Politique ne s’applique pas au site https://cours.astronomie-pratique.com qui dispose de sa propre Politique de Confidentialité accessible à l’adresse suivante :

Politique de Confidentialité


Nous vous invitons à lire attentivement la présente Politique avant tout accès ou utilisation de notre Site.

En accédant à nos Services et en les utilisant, vous reconnaissez avoir pris connaissance de la présente Politique et comprendre les modalités de collecte, d’utilisation et de divulgation de vos informations telles que décrites dans la présente Politique.  

 

Nous recevons des informations vous concernant à partir de diverses sources, notamment :

  • Si vous postez un commentaire sous l’un de nos articles ;
  • Si vous vous inscrivez à notre newsletter ;
  • Si vous effectuez un achat sur notre Site ;
  • Lors de votre utilisation générale du Site ; et
  • À partir de divers sites web tiers et autres services.

 

Si vous souhaitez laisser un commentaire, vous inscrire à la newsletter ou effectuer un achat sur le Site, vous devez nous fournir un certain nombre d'informations personnelles. La soumission de ces informations personnelles est volontaire, mais sans elles, vous ne pourrez peut-être pas utiliser nos Services. En fournissant vos informations personnelles, vous consentez à le faire dans le but de profiter des Services.

Pour vous inscrire et naviguer sur le Site, vous devez être âgé de plus de 16 ans. Nous pouvons mais ne sommes pas obligés d'utiliser vos informations personnelles pour vérifier votre âge et assurer l'application de cette restriction.

Conformément aux lois applicables en matière de protection des données, la manière dont vos données sont traitées et la présente Politique de Confidentialité sont régies par le Règlement Général sur la Protection des Données ou le règlement [UE] 2016/679 (« RGPD ») ainsi que par la législation française applicable en matière de protection des données personnelles, notamment la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, dite « Informatique et Libertés ».

 

ARTICLE 2 : PRINCIPES RELATIFS À LA COLLECTE ET AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES 


Conformément à l’article 5 du Règlement européen 2016/679, les données à caractère personnel sont : 

    • Traitées de manière licite, loyale et transparente au regard de la personne concernée ;

    • Collectées pour des finalités déterminées (cf. Article 4.1 des présentes), explicites et légitimes, et ne pas être traitées ultérieurement d'une manière incompatible avec ces finalités ;

    • Adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées ;

    • Exactes et, si nécessaire, tenues à jour. Toutes les mesures raisonnables doivent être prises pour que les données à caractère personnel qui sont inexactes, eu égard aux finalités pour lesquelles elles sont traitées, soient effacées ou rectifiées sans tarder ;

    • Conservées sous une forme permettant l'identification des personnes concernées pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées ;

    • Traitées de façon à garantir une sécurité appropriée des données collectées, y compris la protection contre le traitement non autorisé ou illicite et contre la perte, la destruction ou les dégâts d'origine accidentelle, à l'aide de mesures techniques ou organisationnelles appropriées.

     

    Le traitement n'est licite que si, et dans la mesure où, au moins une des conditions suivantes est remplie : 

    • La personne concernée a consenti au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques ;

    • Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci ;

    • Le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis ;

    • Le traitement est nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique ;

    • Le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;

    • Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent une protection des données à caractère personnel, notamment lorsque la personne concernée est un enfant.

     

    ARTICLE 3 : RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES


    Les données à caractère personnel sont collectées par la société DFD PROD, SARL immatriculée sous le numéro 982 320 426, en qualité de responsable de traitement (le "Responsable de traitement").

    Le Responsable du traitement des données à caractère personnel peut être contacté de la manière suivante :

    Par courrier :

    SARL DFD PROD
    4 rue de la République, 69001 Lyon ;

    Par mail : laura@astronomie-pratique.com

     

    Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits “Informatique et Libertés”, ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation auprès de la CNIL. 

     

    ARTICLE 4 : DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL COLLECTÉES ET TRAITÉES DANS LE CADRE DE LA NAVIGATION SUR LE SITE 

     

    Article 4.1 : Données collectées  


    Nous collectons des données personnelles vous concernant lorsque : 

    • Vous nous fournissez directement ces informations, y compris lorsque vous créez un compte, accédez aux Services ou les utilisez, réalisez une commande sur le Site, communiquez avec nous, ou nous fournissez de toute autre manière vos informations personnelles ;

    • Des tiers tels que nos partenaires commerciaux ou prestataires de services nous fournissent des données personnelles vous concernant, y compris lorsque nous faisons appel à eux pour mettre en œuvre certaines technologies et lorsqu’ils collectent ou traitent vos informations personnelles en notre nom ;

    • Des données personnelles vous concernant sont collectées automatiquement dans le cadre de votre utilisation de nos Services, y compris depuis votre appareil lorsque vous utilisez nos produits ou services ou accédez à nos sites web, et via l’utilisation de cookies et de technologies similaires ;

     

    4.1.1 Par le Site


    Les données personnelles collectées dans le cadre de notre activité sont les suivantes :

    • Coordonnées : noms, prénoms, adresse email, adresse postale, n° de téléphone

    • Informations de paiement (telles que les informations relatives aux transactions et au moyen de paiement utilisé, les données bancaires étant traitées de manière sécurisée par nos prestataires de paiement et n’étant pas stockées par nos soins)

    • Informations du compte : nom d’utilisateur, mot de passe, questions de sécurité, préférences et paramètres

    • Informations de transaction : articles consultés, placés dans le panier, ajoutés à votre liste d’envies, achetés, retournés, échangés ou annulés ainsi que les transactions passées

    • Communications avec nous : informations inclues dans vos communications avec nous, par exemple en cas de requête envoyée au service client

    • Informations sur l’appareil : informations concernant l'appareil, le navigateur, la connexion réseau, l'adresse IP et autres identifiants uniques

    • Informations d’utilisation : interaction avec les Services, notamment comment et quand vous accédez aux Services ou interagissez avec eux.

     

    La collecte et le traitement de ces données répondent aux finalités suivantes :

    Finalités des données collectées


    Pour consulter les données personnelles recueillies et traitées dans le cadre des produits et services achetés sur le site https://cours.astronomie-pratique.com, veuillez vous reporter à sa Politique de Confidentialité.

    Commentaires

    Quand vous laissez un commentaire sur notre site web, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables.

     

    4.1.2 Par les services Tiers


    Nous avons intégré certains services Tiers sur le Site, et ces Tiers nous fournissent des données personnelles vous concernant, telles que les suivantes :

    • Informations de compte provenant de services tiers :

      Si vous interagissez avec un service tiers en utilisant nos Services ou si vous partagez du contenu depuis nos Services via un réseau social tiers, le service tiers nous enverra des informations vous concernant, telles que les informations de votre profil public, si le service tiers et les paramètres de votre compte permettent ce partage. Les informations que nous recevons dépendent des politiques de ce service tiers et de vos paramètres de compte.

    • Informations provenant de nos partenaires publicitaires :

      Nous recevons des informations vous concernant de la part de certains de nos prestataires qui nous assistent dans nos services marketing ou promotionnels, en lien avec votre interaction avec notre Site et nos Services.

    • Informations provenant de nos prestataires de services :

      Nous recevons des informations collectées par des tiers concernant votre utilisation des Services. Par exemple, nous pouvons faire appel à des prestataires de services d’analyse pour étudier la manière dont vous interagissez avec les Services et nos publicités, afin d’améliorer votre expérience. Certains de ces prestataires peuvent utiliser des cookies, balises web et autres technologies pour collecter des informations sur votre utilisation des Services et d'autres sites web. Cela peut inclure le suivi de votre activité dans le temps et sur des sites non affiliés, incluant votre adresse IP, votre navigateur web, les pages consultées, le temps passé sur les pages, les liens cliqués et les données de conversion. Des tiers peuvent également nous aider à vous fournir un service client, et nous fournir des informations afin que nous puissions mieux vous accompagner dans l’utilisation de nos Services.


    Contenu embarqué depuis d’autres sites

    Les contenus de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…) ou des liens vers des sites web ou autre plateformes en ligne exploitées par des tiers. Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.

    Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

    Si vous suivez des liens menant vers des sites qui ne sont pas affiliés à nous ou que nous ne contrôlons pas, nous vous recommandons de consulter leurs politiques de confidentialité et de sécurité ainsi que leurs autres conditions générales d’utilisation. 

    Nous ne garantissons pas et ne sommes pas responsables de la confidentialité ou de la sécurité de ces sites, y compris de l’exactitude, de l’exhaustivité ou de la fiabilité des informations qui se trouvent sur ces sites. 

    Les informations que vous fournissez dans des espaces publics ou semi-publics, y compris les informations que vous partagez sur des plateformes de réseaux sociaux tierces, peuvent également être visibles par d’autres utilisateurs des Services et/ou par des utilisateurs de ces plateformes tierces sans restriction quant à leur utilisation par nous ou par un tiers. Le fait que nous incluions ces liens n’implique pas en soi une quelconque approbation du contenu de ces plateformes, ni de leurs propriétaires ou exploitants, sauf indication contraire figurant sur les Services.

     

    Article 4.2 : Mode de collecte des données 


    Lorsque vous utilisez notre Site, sont automatiquement collectées les données suivantes :  

    • Adresse IP ;
    • Identificateurs d'appareil ;
    • Informations sur le navigateur Web ;
    • Statistiques de consultation des pages ;
    • Historique de navigation ;
    • Informations d'utilisation et suivi des clics ;
    • Cookies et autres technologies de suivi (cf. Article 4.3 des présentes) ;
    • Données de journal (par exemple : heure d'accès, informations sur le matériel et les logiciels) ;

     

    D’autres données personnelles sont collectées lorsque vous effectuez les opérations suivantes sur la plateforme :

    • Inscription à la newsletter :
      • Nom 
      • Prénom
      • Adresse email

    • Inscription à une formation gratuite :
      • Nom
      • Prénom
      • Adresse email

    • Publication d’un commentaire :
      • Nom
      • Prénom
      • Adresse email
      • Photo (facultative)

    • Achat d'un produit ou service :
      • Nom
      • Prénom
      • Adresse email
      • Adresse postale
      • N° de téléphone (facultatif)
      • Adresse IP
      • Informations de paiement

    • Création d'un compte :
      • Nom 
      • Prénom
      • Adresse email
      • Photo (facultative)

     

    Article 4.3 : Politique en matière de “cookies”


    Notre Site utilise des cookies et des technologies similaires telles que les balises pixel, les balises Web, les GIF transparents et JavaScript (collectivement, les « Cookies ») pour permettre à nos serveurs de reconnaître votre navigateur Web et de nous dire comment et quand vous visitez et utilisez notre Site et nos Services pour assurer le bon fonctionnement du Site, personnaliser votre expérience, analyser les tendances, en savoir plus sur notre base d'utilisateurs et exploiter et améliorer nos Services. 

    Les cookies sont de petits fichiers - généralement composés de lettres et de chiffres - placés sur votre ordinateur, tablette, téléphone ou appareil similaire lorsque vous utilisez cet appareil pour visiter notre Site. 

    Nous combinons parfois des informations collectées via des Cookies qui ne sont pas des données personnelles avec des données personnelles que nous avons sur vous, par exemple, pour nous dire qui vous êtes ou si vous avez un compte chez nous. 

    Nous pouvons également compléter les informations que nous recueillons auprès de vous avec des informations reçues de tiers.

    Pour en savoir plus sur les cookies utilisés sur le Site et comment vous pouvez les gérer, consultez notre Politique Cookies.

     

    Article 4.4 : Limite d'âge


    Nos services ne sont pas destinés aux enfants. 

    Nous ne collectons ni ne sollicitons sciemment de données personnelles auprès de personnes n’ayant pas atteint l’âge minimum requis pour consentir au traitement de leurs données personnelles dans leur juridiction (par exemple : 15 ans en France).

    Si vous n'avez pas atteint cette âge, veuillez ne pas tenter de vous inscrire aux Services ni nous envoyer de données personnelles vous concernant.

    Si nous apprenons que nous avons collecté des données personnelles auprès d’un mineur n’ayant pas atteint cet âge, nous supprimerons ces informations dans les plus brefs délais. Si vous pensez qu’un mineur a pu nous fournir des données personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse laura@astronomie-pratique.com

     

    Article 4.5 Limitation du traitement


    Vos données personnelles peuvent être utilisées par Astronomie Pratique à des fins de prospection commerciale (informations sur les services, offres, nouveautés).

    Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement ou vous opposer à la réception de communications marketing, en envoyant un email à l’adresse suivante : laura@astronomie-pratique.com ou en cliquant sur le lien de désinscription présent en bas de chaque email.

     

    ARTICLE 5 : DESTINATAIRES DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL


    Dans certaines circonstances, les données à caractère personnel peuvent être transmises à nos partenaires, ci-après énumérés :

    • Fournisseurs de services d’hébergement (Ghost, Shopify, O2Switch, Podia)
    • Fournisseurs de services de paiement (Stripe)
    • Prestataire d'impression photo (WhiteWall)
    • Prestataires de services marketing
    • Prestataires de livraison
    • Fournisseurs de messagerie (Podia)
    • Fournisseurs de services d'analyse
    • Personnel contractuel
    • Prestataires de services techniques (Zapier, Podia, Quaderno)


    Ces prestataires agissent en qualité de sous-traitants au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), sur la base de contrats conformes à l’article 28 du RGPD. Ils sont susceptibles de traiter certaines données en dehors de l’Union européenne, dans des pays assurant un niveau de protection adéquat ou sur la base de garanties appropriées, telles que les clauses contractuelles types validées par la Commission européenne.

     

    Les données peuvent être transmises à nos partenaires, afin de :

    • Faciliter la création de compte et le processus de connexion : Nous utilisons les informations que vous nous avez permis de collecter pour faciliter la création de compte et le processus de connexion pour l'exécution du contrat ;

    • Vous envoyer des informations administratives : Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour vous envoyer des produits, des services et d'autres informations connexes et/ou des informations sur les modifications apportées à nos termes, conditions et politiques ;

    • Faciliter l'accès à vos produits ;

    • Appliquer nos termes, conditions et politiques à des fins commerciales, pour des raisons juridiques et contractuelles ;

    • Gérer votre compte utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations dans le but de gérer votre compte et de le maintenir en état de fonctionnement ;

    • Répondre aux demandes légales et prévenir les dommages : Si nous recevons une citation à comparaître ou une autre demande légale, nous devrons peut-être inspecter les données que nous détenons pour déterminer comment répondre. Nous pouvons divulguer des informations agrégées sur les Utilisateurs à ces fins légales ;

    • Vous fournir des services : Nous pouvons utiliser vos informations pour vous fournir les services/produits ;

    • Détecter les commentaires indésirables : Vos commentaires peuvent être vérifiés à l’aide d’un service automatisé de détection des commentaires indésirables ;

    • À d'autres fins commerciales : Nous pouvons utiliser vos informations à d'autres fins commerciales, telles que l'analyse de données, l'identification des tendances d'utilisation, la détermination de l'efficacité de nos campagnes promotionnelles, pour évaluer et améliorer nos services, nos produits, notre marketing et votre expérience. Nous n'utiliserons pas d'informations personnelles identifiables sans votre consentement.

     

    Nous partageons également des données personnelles lorsque cela est nécessaire pour effectuer une transaction initiée ou autorisée par vous ou pour vous fournir un produit ou un service que vous avez demandé. 

     

    En plus de celles énoncées ci-dessus, ces parties comprennent également :

    • Autres utilisateurs (lorsque vous publiez des informations publiquement ou autrement nécessaires pour effectuer une transaction initiée ou autorisée par vous via les Services)

    • Services de médias sociaux (si vous interagissez avec eux par le biais de votre utilisation des Services)

    • Partenaires commerciaux tiers auxquels vous accédez via les Services, y compris les fournisseurs

    • Autres parties autorisées par vous

     

    Nous partageons également des données personnelles lorsque nous estimons qu'il est nécessaire de :

    • Se conformer à la loi applicable ou répondre à une procédure judiciaire valide, y compris de la part des forces de l'ordre ou d'autres agences gouvernementales

    • Nous protéger, notre entreprise ou nos Utilisateurs, par exemple pour faire respecter nos Conditions d'Utilisation, empêcher le spam ou d'autres communications indésirables et enquêter ou se protéger contre la fraude. Cela inclut l'échange d'informations avec d'autres entreprises et organisations pour la protection contre la fraude et la réduction du risque de crédit

    • Maintenir la sécurité de nos produits et services.

     

    Dans le cadre des Services, vous recevrez d'Astronomie Pratique et de Shopify des e-mails et d'autres communications. Vous reconnaissez et acceptez qu'en vous prévalant des Services, vous autorisez Astronomie Pratique et Shopify à vous envoyer des e-mails et d'autres communications qu'elle détermine, à sa seule discrétion, liées à votre utilisation des Services.

    De plus, si nous choisissons d'acheter ou de vendre des actifs, les informations des utilisateurs font généralement partie des actifs commerciaux transférés.

    Par ailleurs, si nous, ou la quasi-totalité de nos actifs, étions acquis, ou si nous cessions nos activités ou faisions faillite, les informations des Utilisateurs feraient partie des actifs transférés ou acquis par un tiers, et nous partagerions des données personnelles avec la partie acquérant nos actifs. Vous reconnaissez que de tels transferts peuvent avoir lieu et que tout acquéreur de notre société ou de nos actifs peut continuer à utiliser vos données personnelles conformément à la présente Politique.

     

    Article 5.1 : Relation avec Shopify


    Cette boutique et ce site web sont hébergés par Shopify, qui nous permet de vous proposer un service de vente de tirages photos.

    À ce titre, Shopify collecte et traite des informations personnelles concernant votre accès aux Services et votre utilisation de ceux-ci afin de vous fournir les Services et de les améliorer. Les informations que vous soumettez aux Services seront transmises et partagées avec Shopify, ainsi qu’avec des tiers qui peuvent être situés dans d’autres pays que celui où vous résidez, afin de vous fournir les Services et de les améliorer. 

    De plus, afin de protéger, développer et améliorer notre activité, nous utilisons certaines fonctionnalités améliorées de Shopify qui intègrent des données et informations issues de vos interactions avec notre Boutique, ainsi qu’avec d’autres marchands et avec Shopify. 

    Pour fournir ces fonctionnalités améliorées, Shopify peut utiliser des informations personnelles collectées à partir de vos interactions avec notre boutique, avec d’autres marchands et avec Shopify. 

    Dans ces circonstances, Shopify est responsable du traitement de vos informations personnelles, notamment afin de répondre à vos demandes d’exercer vos droits concernant l’utilisation de vos informations personnelles à ces fins. 

    Pour en savoir plus sur l’utilisation par Shopify de vos informations personnelles et sur les droits dont vous disposez, vous pouvez consulter la Politique de confidentialité des consommateurs de Shopify.
    En fonction de votre lieu de résidence, vous pouvez exercer certains droits relatifs à vos informations personnelles depuis le portail de confidentialité de Shopify.

     

    ARTICLE 6 : HÉBERGEMENT DES DONNÉES ET TRANSFERTS HORS UE


    Le site https://boutique.astronomie-pratique.com est hébergé par :  

    Shopify Inc.

    Adresse postale :
    151 O’Connor Street, Ground Floor
    Ottawa 
    Ontario
    K2P 2L8
    Canada

    N° de téléphone : +1 613-241-2828
    Adresse mail : assistance@shopify.com

     

    Vos données sont stockées sur les serveurs de Shopify Inc., agissant en qualité de sous-traitant, et hébergés dans le cadre de son infrastructure cloud. Ces données peuvent être hébergées dans plusieurs régions, notamment aux États-Unis et en Europe. Shopify peut également faire appel à des sous-traitants tiers pour le stockage et le traitement des données.

    Les fournisseurs de services tiers qui stockent ou traitent vos informations personnelles s'engagent contractuellement à les protéger et à les sécuriser, conformément aux normes de l'industrie et quelles que soient les exigences légales moindres qui peuvent s'appliquer dans leur juridiction.

    Afin de vous fournir les services/produits, nous pouvons transférer vos données vers le lieu de prestation de services et les traiter là-bas.

    En utilisant nos Services, vous reconnaissez que vos données personnelles peuvent être transférées à Shopify Inc. et traitées sur des serveurs situés en dehors de votre pays de résidence, notamment aux États-Unis et dans d’autres juridictions dans lesquelles Shopify ou ses sous-traitants opèrent. Ces transferts sont encadrés conformément à la réglementation applicable, notamment par la mise en place de garanties appropriées.

    Vous autorisez Astronomie Pratique à transférer, stocker et traiter vos informations vers et aux États-Unis, ainsi que potentiellement dans d'autres pays.

    En particulier, vous reconnaissez que les données personnelles collectées au Royaume-Uni, en Suisse et dans l'Espace Économique Européen ("EEE") peuvent être transférées et stockées en dehors de ces zones.

    Pour en savoir plus sur l’utilisation par Shopify de vos informations personnelles et sur les droits dont vous pouvez disposer, y compris les droits relatifs aux données traitées par Shopify, nous vous invitons à consulter la Politique de Confidentialité de Shopify.

    ARTICLE 7 : CONSERVATION DES DONNÉES


    Vos données personnelles sont conservées par le Responsable de traitement dans des conditions raisonnables de sécurité, pendant au moins deux (2) ans ou aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les Services, gérer votre compte, respecter nos obligations légales, résoudre les litiges ou faire appliquer tout autre contrat ou politique applicable, sauf si la loi en exige autrement.

    Astronomie Pratique est susceptible de conserver certaines données à caractère personnel au-delà des délais annoncés ci-dessus afin de remplir ses obligations légales, comptables ou fiscales, pendant la durée imposée par la réglementation en vigueur.

    À titre d’information, les durées de conservation peuvent être les suivantes :

    • Données liées à la facturation (nom, adresse, historique des achats) : dix (10) ans à des fins comptables (article L.123-22 du Code de Commerce) ;

    • Données de contact (email, téléphone) : jusqu’à la suppression du compte ou jusqu’au retrait du consentement, dans le cas de prospection commerciale ;

    • Données techniques (logs de connexion, identifiants de session) : treize (13) mois maximum, conformément aux recommandations de la CNIL.

     

    Après cette période, vos données seront supprimées, sauf si vous avez consenti à une autre forme d’utilisation de vos données (par exemple, inscription à une newsletter).
    Nous conservons également certaines informations sous une forme dépersonnalisée ou agrégée, mais pas d'une manière qui vous identifierait personnellement.

    Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.

    Lorsque nous n'avons aucun besoin commercial légitime de traiter vos informations personnelles, nous les supprimerons ou les anonymiserons, ou, si cela n'est pas possible, nous stockerons en toute sécurité vos informations personnelles et les isolerons de tout traitement ultérieur jusqu'à ce que la suppression soit possible.

    Si vous demandez à ce que vos informations personnelles soient supprimées et que votre compte auprès de nos Services soit annulé, nous annulerons votre compte et les informations qui y sont associées pour exercer votre droit « à l'oubli ».

     

    ARTICLE 8 : SÉCURITÉ ET CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES


    Astronomie Pratique met en œuvre toutes les mesures organisationnelles, techniques, logicielles et physiques appropriées pour garantir la sécurité et la confidentialité des données personnelles, et notamment les protéger contre la destruction, la perte, l'altération, la divulgation ou l'accès non autorisé, de manière accidentelle ou illicite.

    Toutefois, malgré tous les efforts déployés, Internet ne peut être considéré comme un environnement totalement sécurisé. Par conséquent, Astronomie Pratique ne peut garantir une sécurité absolue de vos données lors de leur transmission ou de leur stockage sur des systèmes connectés à Internet.

    Un accès ou une utilisation non autorisés, une défaillance matérielle ou logicielle, ou d'autres facteurs peuvent compromettre la sécurité de vos informations à tout moment.

    Nous vous recommandons de ne pas utiliser de canaux non sécurisés pour nous communiquer des informations sensibles ou confidentielles. 

    Si vous choisissez d’utiliser les Services et de créer un compte, vous êtes responsable de la confidentialité des identifiants de votre compte. Nous vous recommandons vivement de ne pas partager votre nom d’utilisateur, votre mot de passe ou tout autre identifiant d’accès avec qui que ce soit.

    ARTICLE 9 : DROITS DE L’UTILISATEUR EN MATIÈRE DE COLLECTE ET DE TRAITEMENT DES DONNÉES 


    Tout utilisateur concerné par le traitement de ses données personnelles peut se prévaloir des droits suivants, en application du règlement européen 2016/679 et de la Loi Informatique et Liberté (Loi 78-17 du 6 janvier 1978) :   

      • Droit d’accès (article 15 du RGPD) : obtenir la confirmation que des données le concernant sont ou ne sont pas traitées et, lorsqu’elles le sont, accéder à ces données ainsi qu’à certaines informations relatives à leur traitement.

      • Droit de rectification (article 16 du RGPD) : demander la correction des données personnelles inexactes ou incomplètes.

      • Droit à la mise à jour (article 16 du RGPD) : demander la mise à jour de ses données si celles-ci sont obsolètes.

      • Droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») (article 17 du RGPD) : demander la suppression de ses données personnelles, dans les limites prévues par la loi.

      • Droit à la limitation du traitement (article 18 du RGPD) : demander la suspension du traitement de ses données dans certains cas (contestation de l’exactitude des données, traitement illicite, etc.).

      • Droit d’opposition (article 21 du RGPD) : s’opposer, pour des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement de ses données personnelles lorsque celui-ci est fondé sur l’intérêt légitime du Vendeur.

      • Droit à la portabilité (article 20 du RGPD) : lorsque cela est applicable, obtenir les données personnelles qu’il a fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou demander leur transmission directe à un autre responsable de traitement.

      • Droit de retirer votre consentement (article 7 du RGPD) : lorsque le traitement de vos données personnelles est fondé sur votre consentement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.

      • Droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée exclusivement sur un procédé automatisé (article 22 du RGPD)

      • Droit de déterminer le sort des données après la mort (Article 85 de la Loi Informatique et Libertés)

      • Droit de saisir l’autorité de contrôle compétente (article 77 du RGPD)


      Ces droits, dès lors qu'ils ne s'opposent pas à la finalité du traitement, peuvent être exercés, sous réserve de justifier de votre identité, en adressant une demande par courrier ou par e-mail au Responsable de traitement, dont les coordonnées sont les suivantes :

      SARL DFD PROD
      4 rue de la République
      69001 LYON
      FRANCE

      laura@astronomie-pratique.com


      Conformément à l’article 12 du Règlement (UE) 2016/679 (Règlement Général sur la Protection des Données), le Responsable de traitement se réserve le droit d’exiger le paiement de frais raisonnables qui tiennent compte des coûts administratifs supportés pour fournir les informations, procéder aux communications ou prendre les mesures demandées, ou refuser de donner suite à ces demandes lorsque celles-ci sont manifestement infondées ou excessives, notamment, mais sans s’y limiter, en raison de leur caractère répétitif.

      Le Responsable de traitement s’engage à répondre à toute demande dans un délai maximum d’un (1) mois à compter de sa réception. Ce délai peut être prolongé de deux (2) mois en cas de complexité ou de nombre élevé de demandes, auquel cas vous en serez informé.

      En cas de refus de faire droit à votre demande, celui-ci doit être motivé.
      Dans ce cas, vous pourrez, si vous le souhaitez, introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés – 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris – www.cnil.fr) ou saisir une autorité judiciaire compétente.

       

      Vous pouvez recevoir des courriels d'information ou de prospection commerciale de la part d’Astronomie Pratique. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment :

      • en cliquant sur le lien de désinscription présent dans chaque e-mail,
      • ou en adressant une demande au Responsable de traitement par e-mail à l’adresse laura@astronomie-pratique.com.

       

      En cas de dysfonctionnement du lien de désinscription empêchant la prise en compte automatique du retrait du consentement, Astronomie Pratique ne saurait être tenue pour responsable.


      Nous vous invitons à contacter directement le Responsable de traitement pour demander manuellement votre désinscription, laquelle sera effectuée dans les meilleurs délais.
      Si vous vous désabonnez, nous pouvons toujours vous envoyer des e-mails non promotionnels, par exemple concernant votre compte ou des commandes que vous avez effectuées.


      ARTICLE 10 : CONDITIONS DE MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ 


      L’éditeur du Site se réserve le droit de pouvoir modifier la présente Politique à tout moment notamment afin d’assurer aux Utilisateurs du Site sa conformité avec le droit en vigueur, de refléter des modifications de ses pratiques ou pour d’autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. 

      Nous vous invitons à prendre connaissance de cette Politique à chaque fois que utilisez nos Services, sans qu’il soit nécessaire de vous en prévenir formellement.  

      La présente Politique, éditée le 05/05/2026, a été mise à jour pour la dernière fois le 06/05/2026.